Broken Pieces

The Mirror Universe crew of the Phoenix-X are brought back to life when a Talarian male named, Rein, transforms into an omnipotent being. But things are looking bad, when the crew decide to take control over the Talarians and raid a nearby Federation starship.

Background Information

 * This episode serves as the sequel to the episode "Pure Evil".
 * Rein is the first omni'X to naturally achieve pure X status. This is a turning point in X Continuum backstory as the X Continuum is actually and finally created.