Casio

The Phoenix-X meets the Caterina, an undercover Romulan ship with experimental technologies. Both soon realize they are not unlike one another until they are met with the alien, Casio. Casio is from a species who is capable of replicating himself - only Casio's intentions are that of obtaining money.

Links
Episode 23 - "Casio"