|Original post date:||2007|
|Previous episode:||"An Innocent Time"|
It's Esthappen and Rahel Singh's birthday. In a ritual she carries out every year since they've been missing (and assumed assimilated), Elizabeth Singh pays tribute to them, this year joined by Ethan Arden. A call to the bridge interrupts the ritual: red alert. The Cantabrian is nose-to-nose with a Borg cube.