Exomorphs were artificial lifeforms originating from the Idryll homeworld. In 2380, the lifeforms attacked the USS Dallas, bringing the USS Enterprise-E into an investigation regarding the creatures. Their master control facility was eventually destroyed and the creatures rendered harmless. (TNG game: Elite Force II)
External link[]
Exomorph article at Memory Beta, the non-canon Star Trek wiki.